晚上幫女兒簽作業,生字造詞,「吐」三聲她造了一個四聲的「吐(ㄊㄨˋ)ㄘㄠˊ」


我第一個反應是:三年級了,不會的字不要寫注音,去查字典寫出國字。


女兒拿著作業本進房修改,我靜下來想了一想~


吐(ㄊㄨˋ)ㄘㄠˊ(槽)是國字用語嗎?應該是台語的詞彚用音相近的國字書寫出來,所以「吐(ㄊㄨˋ) ㄘㄠˊ」這個詞,並不能代表「吐」的字義。


女兒再拿出作業本,換了一個詞,好像是「吐司」,嚴格說來,吐司是toast的中文譯音,不是「吐」的真正字義用法。


sophia1131 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

晚上幫女兒簽作業,生字造詞,「吐」三聲她造了一個四聲的「吐(ㄊㄨˋ)ㄘㄠˊ」

我第一個反應是:三年級了,不會的字不要寫注音,去查字典寫出國字。

女兒拿著作業本進房修改,我靜下來想了一想~

吐(ㄊㄨˋ)ㄘㄠˊ(槽)是國字用語嗎?應該是台語的詞彚用音相近的國字書寫出來,所以「吐(ㄊㄨˋ) ㄘㄠˊ」這個詞,並不能代表「吐」的字義。

女兒再拿出作業本,換了一個詞,好像是「吐司」,嚴格說來,吐司是toast的中文譯音,不是「吐」的真正字義用法。

中文系的龜毛

向女兒解釋說明後,請她再換個詞。她是乖乖地換了個詞,但不知她有沒有瞭解。

上網查知識+,這則關於吐(ㄊㄨˋ)ㄘㄠˊ(槽)的解字可信度頗高,原文copy如下:


sophia1131 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

忘了自己學騎車的經過,但記得大妹學騎車時摔得二腳疤痕累累。

星期六借一台kitty小腳踏車,兒子坐上去剛好腳可以踩在地上,正中午全家到公園試騎。
兒子一開始不會起步,稍微傾側一下,LG伸手扶住沒跌倒,口頭上教他起步方法,只見他右腳一踩,左腳跟著踏,就這麼騎起來了。

傑克,這真的太神奇了!


正中午就這麼在公園繞了快一個小時還意猶未盡,吃完午餐去阿公阿媽家現學現賣,獲得掌聲無數。

sophia1131 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

忘了自己學騎車的經過,但記得大妹學騎車時摔得二腳疤痕累累。

星期六借一台kitty小腳踏車,兒子坐上去剛好腳可以踩在地上,正中午全家到公園試騎。
兒子一開始不會起步,稍微傾側一下,LG伸手扶住沒跌倒,口頭上教他起步方法,只見他右腳一踩,左腳跟著踏,就這麼騎起來了。

傑克,這真的太神奇了!


正中午就這麼在公園繞了快一個小時還意猶未盡,吃完午餐去阿公阿媽家現學現賣,獲得掌聲無數。

sophia1131 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()



線材:佩玲的清倉線
工具:addi 4.5mm ;4mm

這件是跟在佩玲屁股後面織的,只是我手腳慢,慢了四個月。

為什麼會看上這一件呢?因為整件衣服有三種棒針蕾絲花樣。
下攞一種,腰線以上至領口是一種,領口至肩線又是一種。
整件衣服不是一花到底,三種花樣的變化讓衣服有層次,不呆板。

sophia1131 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()